Drei Senioren dürfen das Canile bald verlassen und zu ihren Familien reisen und auch Attila darf in wenigen Wochen nach Hause. Diese neun Omis und Opis suchen aber noch immer dringend ein Zuhause. Abgesehen von Cody, der 2014 aus dem Canile durfte und seither in einem Zwinger in einer Pension lebt, sitzen alle schon zehn oder mehr Jahre "hinter Gittern". Sie kennen weder ein Körbchen noch Streicheleinheiten. Sie kennen nur ihren kleinen Betonzwinger, der für die alten Hunde generell – und im Winter besonders – unangenehm ist. Und der nächste Winter kommt bald. Wer schenkt einem Senior noch ein paar Jahre in Freiheit oder kann helfen, ein schönes Plätzchen zu finden?